2023年第三季度ABB公司净利润从去年同期的3.6亿美元跃升至8.82亿美元，当时业绩受到南非传统Kusile发电站项目相关准备金的影响，而第三季度收入同比增长8%，达到79.7亿美元，营业税息折旧及摊销前利润增长13%，达到13.9亿美元，利润率为17.4%。
根据该公司提供的共识估计，分析师曾预测ABB(OTCPK:ABNY)的净利润为9.19亿美元，收入为81.1亿美元。
据报道，2023年第三季度ABB公司订单同比下降2%，至80.5亿美元，其中ABB(OTCPK:ABBNY)电气化、运动、机器人和离散自动化部门的订单下降，而该公司过程自动化业务的订单增长了20%。
美洲地区9%的订单增长被欧洲和亚洲分别11%和5%的订单下降所抵消。
首席执行官比约恩·罗森格伦表示：“中国的订单以低个位数的可比增长率下降，尤其是受到机器人和建筑需求疲软的阻碍。”。
ABB(OTCPK:ABBNY)表示，预计第四季度可比收入将出现低至中个位数的增长，同时预计全年可比收入增长将达到低两位数，营业利润率为16.5%-17%；ABB公司此前表示，预计收入增长至少10%，营业利润率将超过16%。
ABB (OTCPK:ABBNY) -6.6% in Wednesday's trading after posting Q3 earnings and revenues that came in below expectations, with continued lackluster growth seen in Q4.
Q3 net profit jumped to $882M from $360M in the year-ago quarter, when results were affected by a provision related to the legacy Kusile power station project in South Africa, while Q3 revenues rose 8% Y/Y on a reported basis to $7.97B and operating EBITDA jumped 13% to $1.39B with a 17.4% margin.
Analysts had forecast ABB (OTCPK:ABBNY) to report a net profit of $919M on revenues of $8.11B, according to consensus estimates provided by the company.
Q3 orders slipped 2% Y/Y on a reported basis to $8.05B, with declines at ABB's (OTCPK:ABBNY) electrification, motion, and robotics and discrete automation units, while orders at the company's process automation business rose 20%.
A 9% increase in orders in the Americas region was offset by respective 11% and 5% order declines in Europe and Asia.
"Orders in China declined at a low single-digit comparable growth rate particularly hampered by weakness in robotics and construction demand," CEO Bjorn Rosengren said.
ABB (OTCPK:ABBNY) said it forecasts low- to mid-single digit comparable revenue growth in Q4, while expecting full-year comparable revenue growth in low double-digits, with an operational margin of 16.5%-17%; it previously said it expected revenue growth of at least 10% and an operational margin above 16%.
