本文是网名ankur2061撰写的How To Write A Plant Operating Manual的中文译文的第二部分，作者分享了编写工厂操作手册的指导原则、基本要求和经验，对大家编写新的工厂操作手册有很好的借鉴作用。《如何编写工厂操作手册(一)》在本站已做分享。

开车步骤
本节给出所要写的工厂/单位的启动程序：
本部分的第一小节应说明装置开车前的准备情况，准备就绪就是指，工厂/装置已经准备好开始走流程或公用工程，原料或反应物。 这就要求之前准备的调试清单打好勾并由开车团队签好字。 本部分可能需要提供核对清单，这些清单已经签好字，说明开车前准备就绪了。
第二小节应说明在启动主要程序之前公用工程的投用情况。公用工程可能包括为仪表风，冷却水，用于清洗或吹扫的惰性气体等。
第三小节应涉及主流程的启动。 本部分应介绍一些阀门（手动或自动）和仪表，这些阀门和仪表负责将工艺流体（例如碳氢化合物，化学品）引入到正在启动的工厂/装置的设备（例如管道，容器，罐，反应器）中。

在符合要求的情况下，应在本节中提供所有设备/组件的供应商文件。

正常操作步骤:
本节介绍工厂/装置的正常操作，并指出为保持工厂/装置的产品质量和运行可靠性而需要监控的参数。
本节应包含特定设备、装置、整个工厂相应的操作参数。建议描述正常操作下的草图，以便表达清楚。本节仍需记录来自DCS或SCADA的以往的现场记录和维护的关键工艺参数。 在本节中应提及配备特定设备或部件的要求，包括由特定设备或部件的操作人员进行的现场监控。
为了清楚起见，在描述任何操作时，应将涉及到的设备，仪表和管线标识清楚。

停车步骤
本节介绍停止工厂停车的步骤。
本部分的第一小节是：由于工厂的定期维护、检查、改进/消除缺陷而导致的正常停车。 在本小节中，应提供这些说明，包括计划减少/清除待关闭设备或装置中消耗品的库存。这些说明包括原料停止供应，工厂/单位的产量逐步减少，尽量减少不合格的产品，最终排空和吹扫设备/单元，以便检修时维护/检查或改进/消缺。
第二小节处理紧急情况下由于外部火灾，水淹，地震，过程流体（气体或液体）的泄露而造成的紧急停车。本节中还应该有在紧急情况下，手控或自控引起的设备或单元的制动。手控是由工厂/装置的操作工完成的，而自控是由现场自动检测到紧急情况（例如通过自动检测系统来检测火灾或气体的泄漏）来决定是否介入的。

停车步骤里要列出相应的设备，阀门和仪表的标签。

健康，安全与环境(HSE)
本节介绍相关设施的HSE情况。
健康：
本小节讲人们的健康，他们在厂里工作，在工厂周围生活， 工厂的管理应充分考虑员工的健康。 生活在工厂周围的生物的健康也应加以考虑。例如，那些受工厂影响的水下生物。
在本小节中，应提供工厂/单位使用的化学品的毒性状况，人类和其他动物可接受的噪音水平，火灾和爆炸造成的伤害程度，应对伤害的急救措施等。
安全：
本小节涉及在整个使用寿命期间的安全，包括其开车，运行和停车。 本节应涉及工厂日常运行中可能遇到的危害。 本节还应阐述预防事故的安全措施。
一些常见的危险可能是由于有害物质溢出，泄漏或破裂，静电累积，高处坠落，表皮暴露于高温引起的烧伤，取样时暴露在有毒物质下，堆放易燃固体垃圾（木材，纸张，布料等）。
安全措施述包括：
-对一些操作，例如采样、旋转机械的定期维护，应有特殊的步骤
-实行高温作业和受限空间工作许可证制度
-使用个人防护用品（安全帽，劳保鞋，护目镜，耳罩，呼吸器等）的
-提供指示现场危险类型的指示牌
-定期打扫
-紧急撤离方案
环境：
本小节描述，根据当地的法律法规和规章制度，所排放有害的固体，液体和气体废物的指标
附录：
附录应该包括工艺和公用工程的流程图（PFD / UFD），管道和仪表图（P＆ID），因果分析图（CED）以及相关供应商文件的清单，报警/跳闸设定值表和润滑计划表。
上面提到的指导原则应该对工艺工程师使用工厂操作手册有所帮助。